Odlot/ Up [2009] [DVDRip] [400x240] [Dubbing PL] [roberto92r]

produkcja: USA
gatunek: Animacja, Familijny, Komedia, Przygodowy
data premiery: 2009-10-16 (Polska) , 2009-05-13 (Świat)
reżyseria: Pete Docter
scenariusz: Jakub Wecsile, Pete Docter
muzyka: Michael Giacchino
czas trwania: 92 minuty

Opis:

Siedemdziesięcioośmioletni Carl Fredricksen, emerytowany sprzedawca balonów, spełnia swe wielkie życiowe marzenie o przygodzie - za pomocą setek balonów przekształca swój dom w wielki pojazd powietrzny i odlatuje do Ameryki Południowej. Ale przypadkiem zabiera nieplanowanego pasażera, ośmioletniego skauta Russella, pełnego nieuzasadnionego optymizmu, lecz wyjątkowo niezręcznego. Razem przeżywają mnóstwo zaskakujących i niespodziewanych przygód...


Polski Dubbing:

Wojciech Siemion ... Carl Fredricksen
Ignacy Gogolewski ... Charls Munz
Kacper Cybiński ... Russel
Emilia Stachurska ... Ela
Wojciech Paszkowski ... Alfa
Jerzy Kryszak ... Betta
Marian Opania ... Gamma
Cezary Pazura ... As