Nazwa
Kategoria




 

 
Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II  *2011* [DVDRip.] [RMVB-M4RULEK] [Lektor PL] [MIX]

Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II *2011* [DVDRip.] [RMVB-M4RULEK] [Lektor PL] [MIX]

[komedia]



Produkcja: USA
Reżyseria: Todd Phillips
Scenariusz: Craig Mazin, Scot Armstrong
Gatunek: Komedia
Premiera: 03.06.2011 - Polska, 25.05.2011 - Świat



OPIS
Phil, Stu, Alan i Doug udają się w podróż do Tajlandii na ślub Stu. Po niezapomnianym wieczorze kawalerskim w Las Vegas Stu nie chce ryzykować i planuje przed weselem spokojne śniadanie. Ale życie nie zawsze układa się zgodnie z planem. To, co wydarzyło się w Vegas, przeszło już do historii, ale to, co będzie miało miejsce w Bangkoku, wydaje się po prostu niemożliwe.



OBSADA
Bradley Cooper ... Phil Wenneck
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas - The Hangover *2009* [DVDRip] [XviD] [Lektor PL]

Kac Vegas - The Hangover *2009* [DVDRip] [XviD] [Lektor PL]

[Komedia]



Kac Vegas - The Hangover

Produkcja: Niemcy , USA
Gatunek: Komedia
Premiera: 07.08.2009 - Polska , 30.05.2009 - Świat
Czas trwania: 95 min
Reżyseria: Todd Phillips
Scenariusz: Jonathan Lucas, Scott Moore


OPIS:
Doug Billings wraz z trzema kumplami postanawia się wybrać do Las Vegas by spędzić tam swój wieczór kawalerski. Kierując się maksymą teścia pana młodego: \"Wszystko, co wydarzy się w Vegas, zostaje w Vegas\" udają się do stolicy hazardu i rozrywki z nadzieją na świetną zabawę i niezapomniane chwile.
Swoją przygodę rozpoczynają od toastu na dachu hotelu, w którym się zameldowali i… i to jest niestety ostatnia rzecz jaką następnego dnia pamiętają po przebudzeniu się w wynajętym apartamencie. Oprócz potwornego kaca i zaniku pamięci czeka ich jeszcze kilka niespodzianek: pokój hotelowy jest zdemolowany, z garderoby słychać płacz dziecka, w łazience siedzi tygrys, a Doug gdzieś zniknął. Phil, Stu i Alan postanawiają odnaleźć pana młodego i dowiedzieć się co tak naprawdę stało się ostatniej nocy. Jednak zanim do tego dojdzie, okaże się, że jeden z nich miał doświadczenie homoseksualne, drugi poślubił striptizerkę a całą grupę ściga azjatycki gangster.

 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku - The Hangover Part II *2011* [720p.BDRip.XviD.AC3-DarQ] [Lektor PL]
Rozmiar:2743.95 MB
Seedów:117
Peerów:1050

Kac Vegas w Bangkoku - The Hangover Part II *2011* [720p.BDRip.XviD.AC3-DarQ] [Lektor PL]

[Komedia]


Tytuł: The Hangover Part II - Kac Vegas w Bangkoku
Produkcja: USA
Gatunek: Komedia
Czas trwania: 97 min.
Premiera: 03.06.2011 - Polska, 25.05.2011 - Świat
Reżyseria: Todd Phillips
Scenariusz: Craig Mazin, Scot Armstrong
FilmWeb: http://www.filmweb.pl/film/Kac+Vegas+w+Bangkoku-2011-519960
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt1411697/


Opis:

Phil, Stu, Alan i Doug udają się w podróż do Tajlandii na ślub Stu. Po niezapomnianym wieczorze kawalerskim w Las Vegas Stu nie chce ryzykować i planuje przed weselem spokojne śniadanie. Ale życie nie zawsze układa się zgodnie z planem. To, co wydarzyło się w Vegas, przeszło już do historii, ale to, co będzie miało miejsce w Bangkoku, wydaje się po prostu niemożliwe.

 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [BRRip.XviD-TiM] [Lektor PL] [WU/FSC]

Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [BRRip.XviD-TiM] [Lektor PL] [WU/FSC]

[Komedia]


===========
Tytuł: Kac Vegas w Bangkoku (2011)
reżyseria: Todd Phillips
scenariusz: Craig Mazin, Todd Phillips
premiera: 3 czerwca 2011 (Polska) 25 maja 2011 (Świat)
produkcja: USA
gatunek: Komedia

Opis filmu:
===========
W kontynuacji bijącej rekordy popularności komedii Kac Vegas Phil (Bradley Cooper), Stu (Ed Helms), Alan (Zach Galifianakis) i Doug (Justin Bartha) udają się w podróż do egzotycznej Tajlandii na ślub Stu. Po niezapomnianym wieczorze kawalerskim w Las Vegas Stu nie chce ryzykować i planuje przed weselem bezpieczne i spokojne późne śniadanie. Ale życie nie zawsze układa się zgodnie z planem. To, co wydarzyło się w Vegas, przeszło już do historii, ale to, co będzie miało miejsce w Bangkoku, wydaje się po prostu niemożliwe.

Obsada:
=======
Bradley Cooper - Phil Wenneck
Zach Galifianakis - Alan Garner
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [BRRip.XviD-BiDA] [Lektor PL] [1 LINK] [WU]

Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [BRRip.XviD-BiDA] [Lektor PL] [1 LINK] [WU]

[Komedia]



Tytuł: The Hangover Part II / Kac Vegas w Bangkoku
Produkcja: USA
Gatunek: Komedia
Czas trwania: 101 min.
Premiera: 03.06.2011 - Polska, 25.05.2011 - Świat
Reżyseria: Todd Phillips
Scenariusz: Craig Mazin, Scot Armstrong


Opis:
Phil, Stu, Alan i Doug udają się w podróż do Tajlandii na ślub Stu. Po niezapomnianym wieczorze kawalerskim w Las Vegas Stu nie chce ryzykować i planuje przed weselem spokojne śniadanie. Ale życie nie zawsze układa się zgodnie z planem. To, co wydarzyło się w Vegas, przeszło już do historii, ale to, co będzie miało miejsce w Bangkoku, wydaje się po prostu niemożliwe.


Obsada:
Bradley Cooper ... Phil Wenneck
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [720p.BluRay.x264-ToneDiary] [LEKTOR PL] [WU/FSC]

Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [720p.BluRay.x264-ToneDiary] [LEKTOR PL] [WU/FSC]

[Komedia]


=========================
Tytuł............: The Hangover Part II
Polski Tytuł.....: Kac Vegas w Bangkoku
Produkcja........: USA
Gatunek..........: Komedia
Reżyseria........: Todd Phillips
Scenariusz.......: Craig Mazin Todd Phillips
Data Premiery....: 03-06-2011 (Polska) 25-05-2011 (Świat)

OPIS FILMU
=========================
W kontynuacji bijącej rekordy popularności komedii Kac Vegas Phil (Bradley Cooper), Stu (Ed Helms), Alan (Zach Galifianakis) i Doug (Justin Bartha) udają się w podróż do egzotycznej Tajlandii na ślub Stu. Po niezapomnianym wieczorze kawalerskim w Las Vegas Stu nie chce ryzykować i planuje przed weselem bezpieczne i spokojne późne śniadanie. Ale życie nie zawsze układa się zgodnie z planem. To, co wydarzyło się w Vegas, przeszło już do historii, ale to, co będzie miało miejsce w Bangkoku, wydaje się po prostu niemożliwe.


OBSADA
=========================
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [DVDRip.XviD-COOL][Lektor PL][JF][coolraper]

Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [DVDRip.XviD-COOL][Lektor PL][JF][coolraper]

[Komedia]



Tytuł............: The Hangover Part II
Polski Tytuł.....: Kac Vegas w Bangkoku
Produkcja........: USA
Gatunek..........: Komedia
Reżyseria........: Todd Phillips
Scenariusz.......: Craig Mazin Todd Phillips
Data Premiery....: 03-06-2011 (Polska) 25-05-2011 (Świat)

OBSADA:
=============
Zach Galifianakis ... Alan Garner
Bradley Cooper ... Phil Wenneck
Ed Helms ... Stu Price
Justin Bartha ... Doug Billings
Nick Cassavetes ... Tatuażysta
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II *2011* [DVDRip.XviD-BiDA][Lektor PL][MiX] *1 LINK* ★Alienu$

Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II *2011* [DVDRip.XviD-BiDA][Lektor PL][MiX] *1 LINK* ★Alienu$

[Komedia]


~iNFO~
Tytuł............: The Hangover Part II
Polski Tytuł.....: Kac Vegas w Bangkoku
Produkcja........: USA
Gatunek..........: Komedia
Reżyseria........: Todd Phillips
Scenariusz.......: Craig Mazin Todd Phillips
Data Premiery....: 03-06-2011 (Polska) 25-05-2011 (Świat)

~OBSADA~
Zach Galifianakis ... Alan Garner
Bradley Cooper ... Phil Wenneck
Ed Helms ... Stu Price
Justin Bartha ... Doug Billings
Nick Cassavetes ... Tatuażysta
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [DVDRIP XVID] [Lektor PL][MIX][W 1 LINKU]

Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [DVDRIP XVID] [Lektor PL][MIX][W 1 LINKU]

[komedia]



Tytuł: The Hangover Part II / Kac Vegas w Bangkoku
Ocena: IMDB - 7.2/10 (5453), Filmweb - 8.7/10 (36)
Produkcja: USA
Gatunek: Komedia
Czas trwania: 101 min.
Premiera: 03.06.2011 - Polska, 25.05.2011 - Świat
Reżyseria: Todd Phillips
Scenariusz: Craig Mazin, Scot Armstrong



OPIS:
====================
Phil, Stu, Alan i Doug udają się w podróż do Tajlandii na ślub Stu. Po niezapomnianym wieczorze kawalerskim w Las Vegas Stu nie chce ryzykować i planuje przed weselem spokojne śniadanie. w w w.torrentcity.pl Ale życie nie zawsze układa się zgodnie z planem. To, co wydarzyło się w Vegas, przeszło już do historii, ale to, co będzie miało miejsce w Bangkoku, wydaje się po prostu niemożliwe.
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku - The Hangover Part II *2011* [DVDRip.XviD] [Lektor PL]
Rozmiar:710.57 MB

Kac Vegas w Bangkoku - The Hangover Part II *2011* [DVDRip.XviD] [Lektor PL]

[komedia]


LEKTOR PL PROFESJONALNY:
czas trwania: 1 godz. 42 min.
gatunek: Komedia
premiera: 3 czerwca 2011 (Polska) 25 maja 2011 (Świat)
reżyseria: Todd Phillips
scenariusz: Craig Mazin, Todd Phillips
muzyka: Christophe Beck
zdjęcia: Lawrence Sher
na podstawie: Jon Lucas (postacie) , Scott Moore (postacie)
dystrybucja: Warner Bros. Entertainment Polska Sp. z o. o.
inne tytuły: Hangover 2, Kac Vegas 2
kraj: USA

OPIS:
===============
W kontynuacji bijącej rekordy popularności komedii Kac Vegas Phil (Bradley Cooper), Stu (Ed Helms), Alan (Zach Galifianakis) i Doug (Justin Bartha) udają się w podróż do egzotycznej Tajlandii na ślub Stu. Po niezapomnianym wieczorze kawalerskim w Las Vegas Stu nie chce ryzykować i planuje przed weselem bezpieczne i spokojne późne śniadanie. Ale życie nie zawsze układa się zgodnie z planem. To, co wydarzyło się w Vegas, przeszło już do historii, ale to, co będzie miało miejsce w Bangkoku, wydaje się po prostu niemożliwe.
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [DVDRip.XviD-BiDA][Lektor PL][WU/FSC][1 LINK]

Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [DVDRip.XviD-BiDA][Lektor PL][WU/FSC][1 LINK]

[Komedia]



Tytuł: The Hangover Part II / Kac Vegas w Bangkoku

Ocena: IMDB - 6.7/10 (75711), Filmweb - 7.3/10 (41863)

Produkcja: USA
Gatunek: Komedia
Czas trwania: 101 min.
Premiera: 03.06.2011 - Polska, 25.05.2011 - Świat
Reżyseria: Todd Phillips
Scenariusz: Craig Mazin, Scot Armstrong

Aktorzy: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Justin Bartha


OPIS: Phil, Stu, Alan i Doug udają się w podróż do Tajlandii na ślub Stu. Po niezapomnianym wieczorze kawalerskim w Las Vegas Stu nie chce ryzykować i planuje przed weselem spokojne śniadanie. Ale życie nie zawsze układa się zgodnie z planem. To, co wydarzyło się w Vegas, przeszło już do historii, ale to, co będzie miało miejsce w Bangkoku, wydaje się po prostu niemożliwe.
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku - The Hangover Part II *2011* [DVDRip.XviD-BiDA][Lektor PL][TC][Kotlet13City]
Rozmiar:710.56 MB
Seedów:236
Peerów:125

Kac Vegas w Bangkoku - The Hangover Part II *2011* [DVDRip.XviD-BiDA][Lektor PL][TC][Kotlet13City]

[Komedia]


Tytuł: The Hangover Part II / Kac Vegas w Bangkoku
Ocena: IMDB - 7.2/10 (5453), Filmweb - 8.7/10 (36)
Produkcja: USA
Gatunek: Komedia
Czas trwania: 97 min.
Premiera: 03.06.2011 - Polska, 25.05.2011 - Świat
Reżyseria: Todd Phillips
Scenariusz: Craig Mazin, Scot Armstrong



OPIS:
====================
Phil, Stu, Alan i Doug udają się w podróż do Tajlandii na ślub Stu. Po niezapomnianym wieczorze kawalerskim w Las Vegas Stu nie chce ryzykować i planuje przed weselem spokojne śniadanie. w w w.torrentcity.pl Ale życie nie zawsze układa się zgodnie z planem. To, co wydarzyło się w Vegas, przeszło już do historii, ale to, co będzie miało miejsce w Bangkoku, wydaje się po prostu niemożliwe.

OBSADA:
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [DVDRip.XviD-BiDA][Lektor PL][MiX][coolraper]

Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [DVDRip.XviD-BiDA][Lektor PL][MiX][coolraper]

[Komedia]


Tytuł............: The Hangover Part II
Polski Tytuł.....: Kac Vegas w Bangkoku
Produkcja........: USA
Gatunek..........: Komedia
Reżyseria........: Todd Phillips
Scenariusz.......: Craig Mazin Todd Phillips
Data Premiery....: 03-06-2011 (Polska) 25-05-2011 (Świat)
Ocena IMDB.......: 6.8/10 (70,692 głosów)

OBSADA:
=============
Zach Galifianakis ... Alan Garner
Bradley Cooper ... Phil Wenneck
Ed Helms ... Stu Price
Justin Bartha ... Doug Billings
Nick Cassavetes ... Tatuażysta
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku - The Hangover Part II *2011* [BRRip XviD-ETRG] [ENG]
Rozmiar:726.18 MB
Seedów:2055
Peerów:3357

Kac Vegas w Bangkoku - The Hangover Part II *2011* [BRRip XviD-ETRG] [ENG]

[komedia]


Tytuł............: The Hangover Part II
Polski Tytuł.....: Kac Vegas w Bangkoku
Produkcja........: USA
Gatunek..........: Komedia
Reżyseria........: Todd Phillips
Scenariusz.......: Craig Mazin Todd Phillips
Data Premiery....: 03-06-2011 (Polska) 25-05-2011 (Świat)
Ocena IMDB.......: 6.8/10 (70,692 głosów)
Czas Trwania.....: 97 minut(y)

OBSADA:
=============
Zach Galifianakis ... Alan Garner
Bradley Cooper ... Phil Wenneck
Ed Helms ... Stu Price
Justin Bartha ... Doug Billings
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku - The Hangover Part II *2011* [BDRip XviD-HDT] [ENG]

Kac Vegas w Bangkoku - The Hangover Part II *2011* [BDRip XviD-HDT] [ENG]

[komedia]



Tytuł............: The Hangover Part II
Polski Tytuł.....: Kac Vegas w Bangkoku
Produkcja........: USA
Gatunek..........: Komedia
Reżyseria........: Todd Phillips
Scenariusz.......: Craig Mazin Todd Phillips
Data Premiery....: 03-06-2011 (Polska) 25-05-2011 (Świat)
Ocena IMDB.......: 6.8/10 (70,692 głosów)
Czas Trwania.....: 101 minut(y)

OBSADA:
=============
Zach Galifianakis ... Alan Garner
Bradley Cooper ... Phil Wenneck
Ed Helms ... Stu Price
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku - The Hangover Part II *2011* [1080p.BluRay.x264-SECTOR7] [ENG]

Kac Vegas w Bangkoku - The Hangover Part II *2011* [1080p.BluRay.x264-SECTOR7] [ENG]

[komedia]


Tytuł............: The Hangover Part II
Polski Tytuł.....: Kac Vegas w Bangkoku
Produkcja........: USA
Gatunek..........: Komedia
Reżyseria........: Todd Phillips
Scenariusz.......: Craig Mazin Todd Phillips
Data Premiery....: 03-06-2011 (Polska) 25-05-2011 (Świat)
Ocena IMDB.......: 6.8/10 (70,692 głosów)
Czas Trwania.....: 97 minut(y)

OBSADA:
=============
Zach Galifianakis ... Alan Garner
Bradley Cooper ... Phil Wenneck
Ed Helms ... Stu Price
Justin Bartha ... Doug Billings
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011)  [720p.BluRay.x264-Felony][ENG][coolraper]

Kac Vegas w Bangkoku / The Hangover Part II (2011) [720p.BluRay.x264-Felony][ENG][coolraper]

[Komedia]


Tytuł: The Hangover Part II / Kac Vegas w Bangkoku

Produkcja: USA
Gatunek: Komedia
Premiera: 03.06.2011 - Polska, 25.05.2011 - Świat
Reżyseria: Todd Phillips
Scenariusz: Craig Mazin, Scot Armstrong

OBSADA:
====================
* Bradley Cooper ... Phil Wenneck
* Zach Galifianakis ... Alan Garner
* Ed Helms ... Stu Price
* Liam Neeson ... Wytatuowany mężczyzna
* Jamie Chung ... Narzeczona Stu
* Zach Galifianakis ... TC
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku (2011) [DVDRip XviD] [WTOPIONE- NAPISY PL] [WU/FSC]

Kac Vegas w Bangkoku (2011) [DVDRip XviD] [WTOPIONE- NAPISY PL] [WU/FSC]

[Komedia]


Tytuł: Kac Vegas w Bangkoku (2011)
reżyseria: Todd Phillips
scenariusz: Craig Mazin, Todd Phillips
premiera: 3 czerwca 2011 (Polska) 25 maja 2011 (Świat)
produkcja: USA
gatunek: Komedia

Opis filmu:
===========
W kontynuacji bijącej rekordy popularności komedii Kac Vegas Phil (Bradley Cooper), Stu (Ed Helms), Alan (Zach Galifianakis) i Doug (Justin Bartha) udają się w podróż do egzotycznej Tajlandii na ślub Stu. Po niezapomnianym wieczorze kawalerskim w Las Vegas Stu nie chce ryzykować i planuje przed weselem bezpieczne i spokojne późne śniadanie. Ale życie nie zawsze układa się zgodnie z planem. To, co wydarzyło się w Vegas, przeszło już do historii, ale to, co będzie miało miejsce w Bangkoku, wydaje się po prostu niemożliwe.

Obsada:
=======
Bradley Cooper Phil Wenneck
Zach Galifianakis Alan Garner
Ed Helms Stu Price
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas / The Hangover (2009) [DVDRip.XviD-FURiA] [Lektor PL] [WU/FSC]

Kac Vegas / The Hangover (2009) [DVDRip.XviD-FURiA] [Lektor PL] [WU/FSC]

[Komedia]


Tytuł: Kac Vegas / The Hangover

produkcja: USA
gatunek: Komedia
premiera: 7 sierpnia 2009 (Polska) 30 maja 2009 (Świat)
reżyseria: Todd Phillips
scenariusz: Scott Moore, Jon Lucas
czas trwania: 95 min

OBSADA:
==========
Bradley Cooper – Phil Wenneck
Justin Bartha – Doug Billings
Ed Helms – Stu Price
Zach Galifianakis – Alan Garner
Heather Graham – Jade
 
Zobacz cały opis 

 
Kac Vegas w Bangkoku  (2011)  [DVDRip XviD] [ NAPISY PL] [WU]

Kac Vegas w Bangkoku (2011) [DVDRip XviD] [ NAPISY PL] [WU]

[Komedia]



reżyseria: Todd Phillips
scenariusz: Craig Mazin, Todd Phillips
premiera: 3 czerwca 2011 (Polska) 25 maja 2011 (Świat)
produkcja: USA
gatunek: Komedia

Opis filmu:
===========
W kontynuacji bijącej rekordy popularności komedii Kac Vegas Phil (Bradley Cooper), Stu (Ed Helms), Alan (Zach Galifianakis) i Doug (Justin Bartha) udają się w podróż do egzotycznej Tajlandii na ślub Stu. Po niezapomnianym wieczorze kawalerskim w Las Vegas Stu nie chce ryzykować i planuje przed weselem bezpieczne i spokojne późne śniadanie. Ale życie nie zawsze układa się zgodnie z planem. To, co wydarzyło się w Vegas, przeszło już do historii, ale to, co będzie miało miejsce w Bangkoku, wydaje się po prostu niemożliwe.

Obsada:
=======
Bradley Cooper Phil Wenneck
Zach Galifianakis Alan Garner
Ed Helms Stu Price
 
Zobacz cały opis 

Ostatnio wyszukiwane:


nero, zmierzch, symulator, usta usta, barbie, weekend,

lektor

, 2010, windows, heroes, 3d, need for speed, harry potter, call of duty,

ciacho

, disco polo, transformers, czas honoru, medal of honor, pacyfik, the sims 3, Prosto w serce, horror,
majka
, piraci z karaibów, star wars, Robin hood , the sims, SHREK, windows xp , house, the sims 2, kac vegas, incepcja, ps2,

avatar

, Prince of Persia, brzydula, wiedzmin, fifa, sims, Iron Man 2, m jak miłość,

lektor pl

, automapa, Office, komedia, Spartacus, pamiętniki wampirów, psp, 2009, tapety, sims 3, 2012, dr house, pl, simulator, photoshop,
windows 7
, GTA
Shoutbox


Żaden z plików nie znajduje się na serwerze. Torrenty są własnością użytkowników. Administrator serwisu nie może ponieść konsekwencji za to co użytkownicy wstawiają, lub za to co czynią na stronie.
Nie możesz używać tego serwisu do rozpowszechniania lub ściągania materiałów do których nie masz odpowiednich praw lub licencji. Użytkownicy odpowiedzialni są za przestrzeganie tych zasad.